Pagrindiniai akcentai
Ko tikėtis
Dešimt valandų nuo durų iki durų, maža grupė iki penkiolikos žmonių. Iš Rīgos centro išvykstame 8:30 ryto, atgal Jus parvežame ankstyvą vakarą. €94 suaugusiajam, €70 vaikui. Kondicionuojamas mikroautobusas, įėjimo bilietai į Cēsių viduramžių pilį ir Turaidos muziejų rezervatą, Siguldos viduramžių pilies griuvėsius, apsilankymas amatininkų duonos kepykloje su degustacija, nedidelė kelyje vykstanti vietinių gėrimų ir užkandžių degustacija mikroautobuse, ir Daiga kaip Jūsų gidė visą dieną — viskas įskaičiuota. Pietūs — Pasēdnīcoje, latviškoje švediško stalo kavinėje, vos kelios minutės pėsčiomis nuo Cēsių pilies — Daiga pirmiausia praeina su Jumis pro liniją ir paaiškina, kas yra kiekvienas patiekalas, o tada Jūs užsisakote prie kasos, ką norite. Šiandien nieko nemokate: 20% užstatas likus 48 valandoms iki išvykimo, likutis prie mikroautobuso ryte. Nemokamas atšaukimas iki 24 valandų prieš.
Read more Read less
Rīgą jau matėte — senamiestį, secesijos kvartalą, kavines. Kita Latvija gyvena už sostinės ribų, Vidzemės aukštumose, kur Gauja išgraužia smiltainio kanjonus, o trys viduramžių pilys iki šiol žymi tarp jų prabėgusius amžius. Caras Aleksandras II 1862 m. sustojo prie vieno iš skardžių virš upės ir, kaip pasakojama, šią vietą įsimylėjo. Vardas prilipęs nuo to laiko. Mes apsilankysime toje pačioje vietoje. O vienoje iš pilių bokštus apvaikščiojate žvakių šviesoje su tikru žibintu rankose — nežinau jokios kitos vietos Europoje, kur dar būtų galima taip padaryti.
Į rytus važiuojame apie devyniasdešimt minučių į Vidzemę, aukštumų regioną, kuris Latvijai yra tas pats, kas Toskana Italijai — tylesnis, senesnis, žalesnis. Lygumos aplink Rīgą užleidžia vietą banguotiems kalveliams ir pušynams, ir Daiga ne tik vairuoja. Vietinės istorijos, gabalėlis Latvijos istorijos, kurio niekas netruks įdėti į Jūsų gidą, viena ar dvi liaudies dainos per garsiakalbį, kad atvyktumėte jau šiek tiek atsipalaidavę vietos atžvilgiu. Iš jos krepšio iškyla mažos detalės: šlakelis Rīgos juodojo balzamo, gabalėlis rūkyto sūrio, šiltos meduolės atplaiša, jei tą rytą ji buvo turguje. Kelionė — tai kelionės pradžia, ne tik transportas. Pirmasis sustojimas — veikianti amatininkų ruginės duonos kepykla, kuri vis dar kepa senuoju būdu, malkomis kūrenamoje krosnyje, iš raugo, kurį šeima palaiko gyvą jau kelias kartas. Ragaujate ją šiltą. Latviškoji tamsi ruginė duona — tai labiau religija nei kepinys. Mes ją valgome su sviestu, su sūriu, su silke ir (ne vieną tebeglumindama) su plakta grietinėle ir bruknių uogiene kaip desertą. Kiekviena močiutė turi savo nuomonę, kas ją kepa teisingiausiai.
Iš ten neskubėdami trisdešimčiai minučių užsukame į Cēsių senamiestį. Vienības laukums, medinės gatvelės aplink jį, Šv. Jono bažnyčia su aukštu baltu bokštu (viena seniausių viduramžių bažnyčių Latvijoje, XIII a. pradžia, pastatyta Livonijos ordino, kuris Cēsis pavertė savo šiaurine buveine), išlikusios cechų gatvės. Daiga atkreipia dėmesį į smulkmenas: kurie pastatai iš tiesų siekia Hanzos pirklių laikus, o kurie yra rekonstrukcijos, kur yra vokiečių cechų ženklai, jei žinote, kur žiūrėti, kodėl bažnyčia atsisukusi būtent tokia kryptimi. Tada — į XIII a. Cēsių viduramžių pilį, kurią 1214 m. pirmoji pastatė Kalavijuočių brolija ir kurią perėmė Livonijos ordinas. Tai dienos dalis su žvakių šviesa. Prie įėjimo Jums į rankas paduoda tikrą žvakių žibintą, kurį patys nešate per tamsius interjerus ir spiraliniais bokšto laiptais į viršų — kaip tai būtų daręs XIII a. lankytojas. Tamsūs kampai. Šaltas akmuo. Maža liepsna prieš Jus mėto šešėlius.
Pietūs — Pasēdnīcoje, veikiančioje latviškoje švediško stalo kavinėje, vos kelios minutės nuo pilies. Prieš paimdama padėklą, Daiga praeina su Jumis pro liniją. Kas iš tiesų yra kiekvienas patiekalas. Kas rūkyta, kas marinuota, kuri salotų rūšis yra ta, dėl kurios pešasi latvių močiutės, kas yra pilkieji žirniai su lašiniais (autentiškiausias latviškas dalykas ant prekystalio — arba labai skanu, arba reikia priprasti, — po vieno kąsnio žinosite). Užsisakote tai, ko iš tiesų norite, ir patys sumokate vietinėmis kainomis. Mūsų bloge yra geras sąžiningas vadovas po latvišką virtuvę, jei norite susipažinti su patiekalais prieš kelionę. Po pietų važiuojame į Gaujos nacionalinį parką, didžiausią Latvijoje, 917 kvadratinių kilometrų senovinio upės slėnio ir devono smiltainio uolų, kurias Gauja graužia nuo paskutinio ledynmečio. Pakeliui sustojame prie Imperatoriaus vaizdo — skardžio krašto, kur 1862 m. stovėjo caras, slėnis krenta žemyn po Jumis, upė vingiuoja per pušynus. Įraižytas bukas vis dar ten. Popietė sukasi apie Turaidos muziejų rezervatą: 1214 m. raudonų plytų pilis, Dainų kalno skulptūrų sodas už jos (dvidešimt šešios granitinės figūros, pagerbiančios dainas, išmėtytos po mišką, tyliai vienas iš jaudinančiausių viešųjų meno kūrinių šalyje), medinė bažnyčia ir atstatyti tradicinių statinių pavyzdžiai bei lauko takas „Gamtos perlai“ per dvarą — interaktyvus pasivaikščiojimas po miško parką su vabzdžių viešbučiu, paveldo medžių žymėjimais ir stotele, skirta atsiskyrėliui vabalui (Latvijos „skėtinei rūšiai“ sengirėms). Tylus, rimtas Latvijos gamtosaugos darbas, parengtas lankytojams bet kokio amžiaus. Kitoje slėnio pusėje aplankome Siguldos viduramžių pilies griuvėsius — XIII a. Kalavijuočių brolijos akmens tvirtovę, iš dalies sugriautą per Didįjį Šiaurės karą ir nuo to laiko paliktą kaip atmosferiškus griuvėsius, su gražiu vaizdu atgal per Gaują Turaidos pusėn. Pasakojimas apie Turaidos rožę pilnai papasakojamas anksčiau, prie medinės bažnyčios Turaidos pusėje; Gūtmaņa alą, kur legendos veiksmas vyko, parodome iš autobuso, kertant slėnį — paprastai joje nesustojame ir žemyn neeiname, nes diena ir be to yra pakankamai pilna. Vėlyva popietės šviesa virš slėnio nuo Turaidos bokšto — tylioji dienos kulminacija. Paskutinis sustojimas — vienas iš įvardytų fotografijos taškų palei skardžio kraštą, „Latvijos Šveicarijos“ vaizdas. Tada vežame Jus atgal į Rīgą ankstyvą vakarą, su galva, pilna pilių, ir tamsios duonos skoniu burnoje.
Trys pilys, trys epochos
Tai — tikras painumo šaltinis kelionę planuojantiems žmonėms, todėl verta paaiškinti aiškiai prieš rezervaciją. Mūsų maršrute yra trys atskiros pilys. Turaidos pilis (1214): raudonų plytų viduramžių tvirtovė, kurią ant gūbrio virš Gaujos upės pastatė Rīgos vyskupas — Gaujos slėnio atvirukinė nuotrauka, matoma kiekviename Latvijos turizmo lankstinuke, kuris kada nors buvo atspausdintas. Dabar tai pilnas muziejus rezervatas su atviro oro etnografine ekspozicija, medine bažnyčia ir Dainų kalno (Dainu kalns) skulptūrų sodu — 26 granitinėmis figūromis, užsakytomis tradicinėms latvių dainoms reprezentuoti. Į pagrindinį bokštą galima užkopti ir iš jo pasigrožėti geriausiu panoraminiu vaizdu parke. Siguldos viduramžių pilies griuvėsiai (1207): akmens griuvėsiai kitoje slėnio pusėje, pastatyti Kalavijuočių brolijos ir iš dalies sugriauti Šiaurės karo metu. Nuo to laiko palikti kaip romantiški griuvėsiai, su gražiu vaizdu per Gaujos slėnį Turaidos pusėn — aplankome juos kaip patvirtintą popietės sustojimą. Plius iš ryto žvakių šviesoje aplankyta Cēsių pilis, kitame mieste. Trys viduramžių pilys, visos XIII a. livoniečių, per vieną dieną — geografiškai pakankamai kompaktiškos, kad būtų galima apžiūrėti neskubant.
Turaidos rožės legenda
Kiekvienas kraštovaizdis turi savo meilės istoriją. Gaujos slėnio yra Turaidos rožės legenda — pasakojimas, kurį žino kiekvienas latvių mokinys, ir viena iš priežasčių, kodėl Turaida yra tokia emocinga stotelė. 1620-aisiais Turaidos pilyje buvo užauginta jauna mergina, vardu Maija, tokia graži, kad vietiniai praminė ją Turaidos rože. Ji įsimylėjo Viktorą, sodininką iš Siguldos pilies kitoje slėnio pusėje. Du jaunuoliai slapta susitikdavo pusiaukelyje tarp pilių — prie Gūtmaņa alos. Vieną dieną lenkų kareivis atviliojo Maiją apsimesdamas, kad neša žinią nuo Viktoro. Kai jis pabandė priversti ją tekėti, ji pasiūlė savo šilkinę skarą ir tvirtino, kad ji turi apsauginių galių. Liepė jam smogti kalaviju jai per kaklą, kad tai įrodytų. Jis taip ir padarė. Ji mirė. Ji pasirinko mirtį, o ne išdavystę. Tai arba romantiškiausias, arba pribloškiančiausias dalykas, kurį per visą dieną išgirsite — priklausomai nuo Jūsų nuotaikos. Jos kapą Turaidoje vestuvių dieną iki šiol aplanko latvių poros, prašydamos sėkmės. Daiga pilną versiją papasakoja prie medinės bažnyčios Turaidos dvaro teritorijoje, o Gūtmaņa alą — urvą, kuriame įvyko legendos veiksmas — parodome iš autobuso, kertant slėnį.
Maršrutas žemėlapyje
Dienos sustojimai eilės tvarka, kokia juos paprastai vykdome. Tiksli seka šiek tiek keičiasi diena iš dienos, atsižvelgiant į orą ir mūsų rezervuotą laiko tarpą Cēsių pilyje.
Apie 200 km į abi puses · 8 sustojimai · Plius retkarčiais sezoninis sustojimas, jei vyksta vietinė mugė, šventė ar kažkas, dėl ko verta užsukti
A few clips from our recent tours
13 clipsJūsų diena valanda po valandos
8:30, Išvykimas iš Rīgos
Susitinkame numatytoje vietoje Rīgos centre ir traukiame į rytus į Vidzemę, Latvijos aukštumų širdies kraštą. Apie devyniasdešimt minučių kelio. Daiga ne tik vairuoja. Vietinės istorijos pakeliui (Livonijos ordinas, Hanzos sąjunga, kodėl šis regionas atrodo kaip kita šalis nei ta, iš kurios išvykote šį rytą), viena ar dvi liaudies dainos per garsiakalbį, ir nedidelė degustacijos lėkštė, kuri pasirodo apytikriai pusiaukelėje — šlakelis Rīgos juodojo balzamo, gabalėlis rūkyto sūrio, šilta meduolė, jei tas rytas buvo turgaus rytas. Iki to laiko, kai pasieksime Cēsis, Jūs jau būsite atsipalaidavę vietos atžvilgiu.
10:00, Amatininkas duonkepys
Praktinis apsilankymas veikiančioje latviškoje ruginės duonos kepykloje. Aplankome krosnių patalpą, sužinome, kodėl tamsi ruginė duona latvių kultūroje užima beveik šventą vietą, ir paragaujame jos tiesiog nuo malkomis kūrenamos krosnies mentės — su sviestu, su medumi arba paprastai, kaip pirmiausia ją patiektų latvė močiutė.
10:45, Pasivaikščiojimas po Cēsių senamiestį ir pilis
Gido vedama trisdešimties minučių neskubri pasivaikščiojimo ekskursija po Hanzos Cēsių senamiestį — Vienības laukums, medinės gatvelės aplink jį, Šv. Jono bažnyčia (viena seniausių viduramžių bažnyčių Latvijoje, XIII a. pradžia, Livonijos ordino statinys), išlikusios cechų gatvės. Daiga atkreipia dėmesį į tai, kurie pastatai iš tiesų siekia Hanzos pirklių laikus, o kurie yra rekonstrukcijos, kur yra vokiečių cechų ženklai, jei žinote, kur žiūrėti, kodėl bažnyčia atsisukusi būtent tokia kryptimi. Tada — į XIII a. Cēsių viduramžių pilį, kur bokštus apvaikštote žvakių šviesoje su tikru žibintu rankoje, kaip tai būtų daręs XIII a. lankytojas. Tai — unikali dienos dalis ir tas dalykas, dėl kurio Daiga rezervuotų net jei nieko kito nedarytume.
Show all 8 stops Show less
12:45, Latviški švediško stalo pietūs Cēsiuose
Pietūs Pasēdnīcoje, veikiančioje latviškoje švediško stalo kavinėje, vos kelios minutės pėsčiomis nuo pilies. Prieš paimdama padėklą, Daiga praeina su Jumis pro liniją ir paaiškina, kas iš tiesų yra kiekvienas patiekalas — kas rūkyta, kas marinuota, kuri salotų rūšis yra ta, dėl kurios pešasi latvių močiutės, kas yra pilkieji žirniai su lašiniais (autentiškiausias latviškas dalykas ant prekystalio, arba labai skanu, arba reikia priprasti, — po vieno kąsnio žinosite). Užsisakote tai, ko iš tiesų norite, ir patys sumokate prie kasos. Vietinės kainos. Mūsų bloge yra trumpas sąžiningas vadovas po latvišką virtuvę, jei norite susipažinti prieš kelionę.
14:00, Imperatoriaus apžvalga & Siguldos viduramžių pilies griuvėsiai
Pradedame nuo Imperatoriaus apžvalgos (latviškai: Ķeizarskats) — uolos krašto, kur caras Aleksandras II 1862 metais sustojo ir, kaip pasakojama, įsimylėjo šią vietą. Sritis nuo to laiko nešioja jo vardą. Nuo apžvalgos taško einame prie XIII amžiaus atmosferiškų Siguldos viduramžių pilies griuvėsių, Kalavijuočių ordino akmens tvirtovės, iš dalies sugriautos per Didįjį Šiaurės karą, su gražiu vaizdu atgal per Gaujos slėnį Turaidos pusėn.
15:15, Turaidos pilis & rezervatas
Raudonų plytų Turaidos pilis nuo 1214 m., žvelgianti į Gaują nuo savo gūbrio. Užkopiame į pagrindinį bokštą dėl panoraminio vaizdo, apeiname Dainų kalno skulptūrų sodą už jos (dvidešimt šešios granitinės figūros, pagerbiančios latvių liaudies dainas, išmėtytos po mišką, tyliai vienas iš jaudinančiausių viešųjų meno kūrinių šalyje), aplankome senąją medinę bažnyčią ir atkurtus tradicinius statinius. Paskui — į dvaro lauko taką „Gamtos perlai“ — trumpas interaktyvus pasivaikščiojimas po miško parką su vabzdžių viešbučiu, paveldo medžių žymėjimais ir stotele, skirta atsiskyrėliui vabalui (Latvijos „skėtinei rūšiai“ sengirėms). Gamtosauga atliekama apgalvotai, lankytojams bet kokio amžiaus. Pilną Turaidos rožės istorijos versiją išgirsite čia, prie medinės bažnyčios. Apie devyniasdešimt minučių iki dviejų valandų, ir būtent čia Daiga sulėtintų tempą, jei galėtume. Vėlyva popietės šviesa virš slėnio — tylioji dienos kulminacija. Gūtmaņa ala (Gutmano urvas) — urvas, kuriame įvyko legendos veiksmas, didžiausias Latvijoje, kurio smiltainio sienose — 350 metų senumo grafičiai — parodomas iš autobuso, kai važiuojame per slėnį. Diena pakankamai pilna ir be nusileidimo, tačiau išimtinai, jei pirmaujame pagal grafiką, galime padaryti trumpą apsilankymą.
16:45, „Latvijos Šveicarijos“ apžvalgos taškas
Trumpas sustojimas viename iš įvardytų fotografijos taškų palei slėnio kraštą — arba Dailininkų kalne (Gleznotāju kalns), arba Rojaus kalne (Paradīzes kalns), priklausomai nuo sezono ir šviesos. Įspūdinga bet kuriuo metų laiku, nepaprasta — rudenį.
~18:30, Grįžimas į Rīgą
Atgal Rīgoje ankstyvą vakarą, su galva pilna pilių ir tamsios duonos skoniu burnoje.
Kas įskaičiuota
Įskaičiuota
Neįskaičiuota
Naudinga žinoti
Susitikimo vieta
Susitinkame 8:30 ryto numatytoje vietoje Rīgos centre — tikslūs duomenys siunčiami po rezervacijos. Paėmimas iš viešbučio prieinamas daugumai Rīgos centro viešbučių su autobusui pasiekiama stovėjimo aikštele; praneškite, kur apsistoję, ir mes patvirtinsime.
Ką vilkėti
Patogūs pasivaikščiojimo bateliai būtini — Cēsių pilis turi nelygų viduramžių akmenų grindinį ir laiptus, o Turaida apima vaikščiojimą šlaitu. Renkitės sluoksniais, ypač pavasarį ir rudenį. Cēsių pilies vidus yra sąmoningai nešildomas (vaikštote po jį kaip XIII a. lankytojas, su žvakių žibintu ir visa kita) — tame ir esmė, bet šilta tikrai nebus.
Pasiekiamumas
Kai kurios dienos dalys apima laiptus ir nelygų reljefą — Cēsių pilies bokštai, Turaidos piliakalnis ir bokštas. Prašome iš anksto pranešti, jei turite mobilumo apribojimų, ir mes suplanuosime geriausią maršrutą. Tai vidutinio sunkumo vaikščiojimo diena — maždaug 4–6 km iš viso, paskirstyti per visą dieną. Svečiams, kurie visai negali įveikti laiptų, mūsų Rundāle rūmų diena bus geresnis pasirinkimas.
Vaikai
Bet kokio amžiaus vaikai šioje dienoje laukiami. Žvakių žibintai Cēsiuose, duonos degustacija ir Turaidos rožės istorija paprastai yra tos dalys, kurias jie prisimena. Diena ilga, tad rezervuodami praneškite mums savo vaikų amžių, kad Daiga galėtų suplanuoti tempą, sustojimus užkandžiams ir vietas mikroautobuse, atsižvelgdama į grupę. Vaiko kaina: €70.
Atšaukimas
Nemokamas atšaukimas iki 24 valandų prieš ekskursiją su pilnu pinigų grąžinimu. Atšaukimai per paskutines 24 valandas negrąžinami. Jei mums reikia atšaukti dėl oro ar transporto priežasčių, gaunate pilną grąžinimą arba nemokamą perkėlimą — Jūsų pasirinkimu.
Iš Jūsų gidės
Jūsų gidė ir vietos specialistė
Kam ši diena tinka
Istorijos mėgėjams. Pilių mylėtojams. Žmonėms, norintiems viduramžių griuvėsių ir Baltijos miškų. Šeimoms — žvakių žibintai Cēsiuose patinka visiems, ir kiekvienam amžiui yra savo istorija. Duonos mėgėjams; amatininkų tamsios ruginės duonos degustacija dažniausiai būna tylus mėgstamiausias akcentas. Rudens fotografams, ypač spalio pradžioje. Visiems, kurie nori dienos mažoje grupėje, lėtu tempu, vedamos vietinės gidės.
Kaip diena iš tiesų atrodo
Daiga turi liaudies muzikos garsiakalbį, kurį tarp sustojimų įsijungia, šaltesnėms savaitėms — termosą su kažkuo vietiniu, ir tikrą smalsumą, iš kur Jūs atvykote. Pusė dienos istorijų ateina iš jos, kita pusė — per pietų stalą iš jūsų. Mes esame nedidelė komanda, kurią laiko pokalbiai. Jei norite dienos, kuri jaučiasi kaip praleista su drauge, kuri pažįsta visus, — būtent to mes ir siekiame.
Ką sako mūsų svečiai
Sevgili Daiga ile tanıştığımızda talihsiz bir kaza yaşamıştı, ayağı kırık olmasına rağmen geziyi iptal etmedi ve bize şahane bir gezi düzenledi. Güler yüzü, hoş sohbeti ve şahane küçük ikramlarıyla çok güzel bir gezi oldu. Çok teşekkür ederim Daiga.
Jól összeállított, rugalmasan lebonyolított program, figyelmes, lelkes és felkészült túravezetőkkel. Nagy élmény volt, érdemes élni e lehetőséggel, ha az ország szépségei, kultúrája és történelme kapcsán mélyebb ismeretekre vágyunk.
It was a wonderful trip, special thanks to Daiga and her team that went all out to make this trip a memorable one. Not a single boring moment I had during the journey. An enriching trip that perfectly blended exploration, culture, and learning together.
What a great day! It was a full day, which was just what we wanted. We really liked all the activities. Our guide, Daiga, was extremely knowledgeable. As a Latvian, Daiga has an excellent knowledge base about the history, culture, current events, flora and fauna—everything— about Latvia, and readily shared information. She also shared her experiences about growing up in Latvia, which made the tour far more meaningful for us. Additionally, we appreciated that Daiga was solicitous about our welfare throughout the day. We had an additional guide at Cēsis who was also quite informative. The lunch spot was well chosen; the food was good and inexpensive. This tour allowed us to see sites we would otherwise have been unable to see, and we highly recommend it!
Izlet je bil fantastičen od začetka do konca. Daiga in njena ekipa so zelo dobro poskrbeli za naju, naju pričakali ob dogovorjeni uri s prostornim kombijem in suvereno vodili skozi dan. Če si želite pristnega stika z domačini in odkrivanja tudi malo bolj skritih kotičkov države, kot je na primer obisk pekarne v kraju Cesis ali razgledne točke, kjer ni gneče, potem je ta izlet dobra izbira. Vsekakor ga midva priporočava. Hvala vam za nepozaben dan, Mojca in Jani iz Slovenije
Dažniausiai užduodami klausimai
Užsisakyti šią ekskursiją
Užsisakykite tiesiogiai pas Daigą
Ta pati kelionė, tas pats gidas, ta pati patirtis — tiesiog geresnė kaina, kai užsisakote tiesiogiai.
